Mexican singer and Latin Grammy and Grammy Award winner, Carín León, continues to cross musical and linguistic borders, this time by joining his voice with one of the legends of rock, Bon Jovi, in a new bilingual version of the song ‘We Made It Look Easy / Hicimos Que Pareciera Fácil’.
In this production, León contributes verses in Spanish and his characteristic style that has established him as a global ambassador of Mexican music.
The song is part of ‘Forever (Legendary Edition)’, Bon Jovi’s new album featuring revamped versions of tracks from their sixteenth studio album, Forever, released in June 2024.
“I’m very proud, I can hardly believe it. Bon Jovi is more than an icon and a cultural reference. I never even imagined being able to make a rapprochement, but music and art have always been very good to us. I am grateful for this great collaboration. I love that voices and references like Mr. Bon Jovi are turning to Mexico and its sounds,” said Carín León in a press release.
Carín León, the only Hispanic to achieve this feat

The Mexican singer is the only Latin artist participating in the new production, which also features collaborations with Bruce Springsteen, Robbie Williams, Jelly Roll and Avril Lavigne.
The union between Leon and Bon Jovi was born months after both shared a moment on social networks, when the Mexican announced his debut at the Sphere in Las Vegas.
In a video posted with WhatsApp and Meta, the video call in which León shares with the legendary musician the news of his arrival at the innovative venue is shown.
Carín León will make history by becoming the first Latin artist to perform at the Sphere, with a limited run of seven dates scheduled for September 2026, reported Agencia EFE.
Find out more at ‘QueOnnda.com’.
